2009年5月8日 星期五

一個名字的誕生


    在戊戌年隆冬的一個清晨,在華洋雜處的華南沿海地方,一名
華裔嬰孩來到了這個華人聚居的繁華世界,嬰孩的父母開心非常,
滿月後便為嬰孩取了一個雍容華貴的名字「華」,祈望日後兒子能
才華出眾、榮華富貴、閃耀中華。


 

    嬰孩的長輩們卻歡喜加以「仔」字呼之,以示親切。因此,嬰
孩由滿月開始至今,都被長輩們暱稱為「華仔」。光陰似箭,日月
如梭,昔日風華正茂的「華仔」現已韶華老去,但長輩們的暱稱卻
未能隨年月而有所變改。



    正因如此,「華仔」在如何能夠保留童年稱號的同時,而又切
合今天實際所需上,躊躇了很久、很久。最後想出以「娃」代
「仔」的方法來。皆因北望神州,大多數人都歡喜將小孩稱作
「娃娃」,正如南方人士將小孩呼作「仔」。經過反覆思量後,
困擾多時的名字 ~「華娃」,終於正式的誕生了。




 

沒有留言:

張貼留言